China has a history of 5,000 years, and culture has a long history. Even some neighboring countries are deeply influenced by Chinese culture, especially in Japan, which still uses many Chinese characters. In many animation works in Japan, we can often see some of our Chinese idioms. Today I will tell you about the eight Chinese idioms that appear most often in the day. Do you know what they mean?
1. Seamlessly.
天衣 Seamless This idiom comes from the myths and legends of China. It is said that the clothes of the fairies have no seams. The back is used to compare things with perfection and find nothing wrong. In Japanese anime, Tianyi has become a trick of many characters. For example, the Echizen Ryoma in “The Prince of Tennis”, the characters such as Handcuffs Guoguang, Geng Changjulang, and Yuanshan Jintailang have all used “seamless”
2. One ride is a thousand.
一一当当千 This idiom comes from “Han Shu. Guangwu Emperor” “Kunyang War, a ride as a thousand”, described Han Guangwu Emperor Liu Xiu fighting very brave. In Japan, there is an anime called “One Ride for the Thousand”, and this anime is based on the Three Kingdoms period in China. Many of the characters are characters of the Three Kingdoms period
3. 视视眈眈.
The idiom of Tiger Eyes comes from “Zhou Yi·颐”, which means watching like a tiger to prey, and later used to describe greedily staring, ready to plunder. This idiom is very imposing, so this idiom is often used in Japanese anime, such as Sakai in “Naruto Ninja”. He has a trick to call it “Tiger”
4. Senro Vientiane.
森罗万象 can be said to be a very high frequency of idioms in the daily, the source of the “Maoshan Changsha Pavilion” from the Southern Dynasty Liang Tao Hongjing. The consciousness of this idiom refers to the various scenes listed inside and outside the heavens and the earth, and the content contained in it is extremely rich. The Uchiha plaque in “Naruto Ninja” once said that his saga can be extremely powerful and can be swayed
5. Wind Forest Volcano.
Fenglin Volcano This idiom is also very common in the Japanese, this idiom comes from “The Art of War”, it is a fighting spirit, its disease is like the wind, its Xu Rulin, invading like a fire, does not move. Japanese star Takeda Shingenu likes this spirit very much, and his flag has a wind forest volcano. In “Detective Conan”, there is also a special chapter of “Wind Forest Volcano”
6. Mirror flower water month.
Speaking of the mirror flower water month, I will think of the blue dye of the “Dream of Death”, and his sickle is called “Mirror Flower Water Moon”. The idiom of Jinghua Shuiyue refers to the flowers in the mirror, the moon in the water, and later used to describe the illusory scene
7. The wind is thunder.
疾风雷雷 is also an idiom that is often used in the day, it comes from “Book of Rites, Yuzao”, describes the occurrence and development of things, as fierce and rapid as the storm. The role of “Full-time Hunter” is wonderful. He has a move called “Blasting Thunder”. After the enemy’s actions are sensed by the enemies’ thoughts and thoughts, the action is taken by the physical reflection
8. Mirror stop water.
The idiom of the mirror stop water comes from “Zhuangzi Dechongfu”, which refers to the people’s mind and body, the people’s heart is clear, the things come, but the past does not stay. The protagonist of the Japanese anime “The Sun of the Skull Ghost”, Lu Liang, has a move called “Spiegel Stop Water”, and there is also a move called “Mirror Flower Water Moon”. The name of Uchiha’s water stop in Naruto Ninja is also taken from this idiom
In addition to the above eight, do you know which idioms in Japanese anime are also very common? Feel free to leave a comment in the comments section below. If you like this article, don’t forget to like, collect, share and support me. Your support is my motivation